“天問一號”奔赴遙遠火星，嫦娥五號地月采樣往返，“奮斗者”號探秘萬米深海，“九章”開啟量子計算征程……

   一個個跨越式的科技成果，一篇篇開創性的重要發現，這些都來自2020年的中國，來自中國科研人員的智慧與汗水。

   若干年后回首，2020年，將是中國科技發展歷史上值得銘刻的一年，也是世界人類發展史上的重要一年。

   年初，突如其來的新冠肺炎疫情像霧霾一般籠罩前路，為中國和人類發展都帶來了重大考驗。

   縱觀人類歷史，每一次流行性疫病的終結都依托于科學技術，每一次重大危機也都會直接或間接促進科學技術的進步。

   面對風云變幻的疫情和國際形勢，中國科技界始終保持戰略定力，始終牢記肩負的使命與責任，在臨床救治和藥物、疫苗研發、檢測技術和產品、病毒病原學和流行病學、動物模型構建等五大主攻方向上，奮力拼搏、嚴謹求實、團結協作、緊密配合，為戰勝新冠肺炎疫情作出了重大科技貢獻。

   在做好科技抗疫之際，我國科技工作者還積極投身重大科技項目、重大科技創新的研發，相繼取得了一系列重要科技成果。無論是地月采樣往返、火星探測、深�？瓶肌⒘孔佑嬎�，還是人類細胞圖譜繪制、超臨界二氧化碳發現、史前人群格局及遷移研究；無論在物質科學領域，還是生命科學領域，我國科技工作者都在2020年書寫了精彩的篇章。

   本期刊物我們將回顧在充滿挑戰的2020年，中國科技工作者取得的重大科技成就及其深遠意義。

   2020年是全面建成小康社會和“十三五”規劃收官之年，也是謀劃“十四五”規劃的關鍵之年。黨的十九屆五中全會提出2035年基本實現社會主義現代化的遠景目標，要實現這一目標，其中一點就是要在關鍵核心技術上實現重大突破，進入創新型國家前列。

   風雨之后見彩虹。相信經歷了新冠肺炎疫情考驗的我國科技界一定會迎難而上，在百年未有之大變局中，抓住機遇、努力進取，為實現2035年遠景目標提供科技支撐。